——从黄河岸边到塞纳河畔,一份被翻译成五种语言的发言稿如何撬动欧洲餐桌
凌晨四点的邀请函。
2025年10月3日,郑州机场公务机楼,李明远刚下夜班机,手机在滑行道上“滴”地弹出一条带盾形logo的邮件:
“dearrli,
onbehalfofunesworldfoodcultureforu,wescerelyviteyoutoparis”
落款是论坛主席anducasse与联合国教科文组织总干事audreyazoulay的联合签名。
陈静雅在电话那头只来得及喊一句:“成了!唯一中国菜系代表!”
李明远便冲进出租车,让司机直奔明远楼总部——他要在一周内交出一份15分钟、被五种语言同声传译的发言,还要带一条能“游”进欧洲检疫池的黄河鲤鱼。
任务清单白板:
陈静雅把2x3米白板分成6列:发言稿、食材、签证、视觉、礼服、媒体。每完成一项贴绿色磁钉,截止10月9日22:00,白板全绿。
发言稿“四幕结构”
——困境:1990年代豫菜馆在北京不足30家;
——传承:翻烂27本明清古籍,复原186道失传达50年的豫菜;
——创新:用预制菜把“糖醋黄河鲤鱼”做成15分钟复刻;
——出海:获欧盟ce认证,计划3年开10家豫菜馆。
陈静雅用英语写初稿,再让北外高翻学院译成法、德、西、阿四语,统一放进论坛官方app,供62国代表下载。
食材“特批”:
欧盟对活鲤入境零容忍,但对“-18c以下冷冻、真空、巴氏灭活”放行。
赵鹏连夜把72小时内的:
——捕捞记录;
——-196c液氮锁鲜曲线;
——诺如病毒、重金属42项检测报告;
全部贴上rfid芯片,随货直飞巴黎戴高乐。
视觉“三张图”
——旧貌:2003年明远楼42㎡小店,门口堆白菜;
——新颜:2025年6000㎡旗舰店,日翻台8次;
——出海:伦敦快闪店门口排队127米。
设计师把三张图做成8k动态卷轴,15秒自动循环,u盘只有30g,可塞进西装内袋。
10月14日,巴黎第七区,联合国教科文组织米黄色会议厅。
19:00,豫菜欢迎晚宴提前开场。
李明远把最后一块“牡丹燕菜”摆成绽放形状,抬头看见法国餐饮协会主席philippefaure正用手机对着鲤鱼拍照。
“li,cepoisnestvivant?”
“non,ilestjte‘lévivant’,latexturereste”
faure咬下一口,眉毛抬成桥:“c’estunerevotion!”
小插曲:
——西班牙米其林三星女主厨rocio把糖醋汁带回酒店,凌晨1点发s:
“sweet≈ur,aisavecunparfudefleurd’osanthe?j’aitrouvél’adelache”
——卡塔尔王室餐饮顾问悄悄问随行人员:“能否把整条生产线搬到多哈?预算2亿美元。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:嫁反派_布丁琉璃【完结】 开局娶女囚,我成就最强悍卒 贞洁烈夫 随军圆房后,禁欲大佬宠上天 盖世神医 老公拿我的救命钱给小三,我重生绑定他们的痛觉 老公跟女兄弟出海夜钓后,我杀疯了 妈妈不是恋爱脑 人在柯南,系统钦点蝙蝠侠 签500万大单财务让我徒步回去 从闲散王爷开局 帝少心头宠:国民校草是女生 我和弟弟捉迷藏妈妈却将我藏烤箱 我体内有条龙 冷婚三年要离婚,顾总一心只想贴贴 妻子出轨后,我曝光身份她悔断肠 公车私有化乱伦全家桶 灭世魔帝 迷雾塔楼 盗墓:听雷师情迷蚩尤